Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil febi

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - febi

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 14 od približno 14

1

163 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Senol bircedim nassin ben sevgin hatice adem... Senol bircedim nassin ben sevgin hatice adem enistem nasil cocuk oldumu austosun birinde dugunum var sadlagama bekiragama herkere soylersin bendeki numaralardan ulasamiyom kimseye erolada selam Dovršeni prijevodi Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ»
110 Izvorni jezik BayÄ±lmÄ±ÅŸ Kendine gelmeye baÅŸladÄ±.Fena sayÄ±lmaz.Onu ben istiyorum.Ne diyor bu?ParasÄ± mÄ± yok?Tamam sen Ã¼zÃ¼lme.Neden Ã§Ä±rpÄ±nÄ±yorsun.Aptal herif. Merhaba.AslÄ±nda istediÄŸim Ã§eviri cÃ¼mle parÃ§alarÄ±.Bu cÃ¼mleleri senaryoda kullanmak istiyorum.TeÅŸekkÃ¼r ederim. Dovršeni prijevodi BayÄ±lmÄ±ÅŸ
53 Izvorni jezik Ã‡ok Ã§alÄ±ÅŸmak erdem olsa, eÅŸek en azÄ±ndan eÅŸek... Ã‡ok Ã§alÄ±ÅŸmak erdem olsa, eÅŸek en azÄ±ndan eÅŸek olduÄŸunu anlardÄ±. Ã‡in AtasÃ¶zÃ¼ Dovršeni prijevodi If working a lot were a virtue, ... Ã‡ok Ã§alÄ±ÅŸmak erdem olsa, eÅŸek en azÄ±ndan eÅŸek... Travailler trop ? Tugend.. Si trabajar mucho fuera una virtud å·¥ä½œ ×× ×¢×‘×•×“×” ×ž×¨×•×‘×” ×”×™×ª×” ×ž×¢×œ×”... Kdyby hodnÄ› prÃ¡ce byla cnost,
234 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". AÅŸkÄ±m, sensiz yaÅŸamanÄ±n ne kadar zor olduÄŸunu... AÅŸkÄ±m, sensiz yaÅŸamanÄ±n ne kadar zor olduÄŸunu anladÄ±m. Ã‡ok zor Ã§ok! RÃ¼zgarda savrulan toz zerresi gibi hissediyorum kendimi. Ã‡aresiz ve Ã¼mitsiz..YokluÄŸuna alÄ±ÅŸmak istemiyorum. Sana alÄ±ÅŸtÄ±m ben! Ellerini tutup, gÃ¶zlerine bakacaÄŸÄ±m gÃ¼nleri sabÄ±rsÄ±zlÄ±kla bekliyorum. Seni seviyorum. Dovršeni prijevodi Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ»
60 Izvorni jezik Ð´ÐµÐ²Ð¸Ð· ÐÐµ Ñ‚Ð¸ Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ» Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸,ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¸ Ð±ÑŠÑ€ÑˆÐµ ÑÑŠÐ»Ð·Ð¸Ñ‚Ðµ,Ð° Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸,ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ñ‚Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ²Ð°! Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½ÑÐºÐ¸ Dovršeni prijevodi Your friend is not the one... Ð´ÐµÐ²Ð¸Ð·
22 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". SANA DELÄ°LER GÄ°BÄ° AÅžIÄžIM... SANA DELÄ°LER GÄ°BÄ° AÅžIÄžIM... Dovršeni prijevodi Ð²Ð»ÑŽÐ±ÐµÐ½ ÑÑŠÐ¼ Ð² Ñ‚ÐµÐ± Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÐ´Ð°
42 Izvorni jezik ÐšÐ°Ð¿ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð´ÑŠÐ»Ð±Ð°Ðµ ÐºÐ°Ð¼ÑŠÐºÐ° Ð½Ðµ ÑÑŠÑ ÑÐ¸Ð»Ð°, Ð° Ñ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½ÑÑ‚Ð²Ð¾. ÐšÐ°Ð¿ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð´ÑŠÐ»Ð±Ð°Ðµ ÐºÐ°Ð¼ÑŠÐºÐ° Ð½Ðµ ÑÑŠÑ ÑÐ¸Ð»Ð°, Ð° Ñ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½ÑÑ‚Ð²Ð¾. Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½ÑÐºÐ¸ Dovršeni prijevodi A drop hollows out Damla taÅŸÄ±, kuvvet ile deÄŸil, sÃ¼reklilikle oyar
70 Izvorni jezik Ã¶zlersin duymak istersin sesini,durman gereken bir yer vardÄ±r ve tÃ¼m nedenler bende saklÄ±... Dovršeni prijevodi vorresti sentire la sua voce ... ozlersin Ð¡Ð¾ÑÐºÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ Î¸Î± Î®Î¸ÎµÎ»ÎµÏ‚ Î½Î± Î±ÎºÎ¿ÏÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î· Ï†Ï‰Î½Î® Vox domini
17 Izvorni jezik say beni sayayim seni say beni sayayim seni Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½ÑÐºÐ¸ Dovršeni prijevodi respect me

1